Microsoft 365 Roadmap
RM493289Outlook: Drag and drop files between accounts as attachments
Summary
You will now be able to drag emails and files from one account and drop them in another account as attachments in the new Outlook for Windows. #newoutlookforwindows